Em 09/09/2010...
Para encerrar a nossa estada em Saint Raphael acordamos bem cedinho e fomos até a praia tomar um “Petit Dejeuner” em uma “Brasserie” no centrinho de frente para a marina, fomos até a igreja e voltamos caminhando calmamente para o hotel!!!
Arrumamos as mochilas para irmos embora com um sensação que poderíamos passar todos os dias das férias nesse pico... e para agravar mais esta sensação, bem agora que estamos escrevendo este post estamos passando por Cannes, e o visu que estamos tendo de dentro do trem nos faz crer que essa região é lugar para se morar e não para tirar férias!!!hahahahahahahahahahahahahah
Nós pensamos em um dia fazer um roteiro pela Europa indo apenas em cidades litorâneas, se essa vontade se concretizar com certeza Saint Raphael estará no nosso roteiro!!!
quinta-feira, 9 de setembro de 2010
Enfim... chegamos!!!
Em 08/09/2010...
Mesmo com o atraso da saída do trem em Marselha, chegamos em St. Raphael antes do meio dia... Demos uma caminhada de meia hora até o hotel, nos acomodamos, trocamos de roupa e fomos para a praia...
Um lance diferente do hotel é que não havia recepcionista... O ETAP tem um sistema de auto-atendimento, tipo caixa eletrônico de banco, onde você faz o check in, já faz o pagamento com cartão de crédito e ele imprime o recibo, juntamente com o número do seu quarto e um código de acesso para abrir as portas do hotel e do quarto.
Queríamos ir para uma praia chamada Plage du Débarquement, então fomos atrás de informações de como chegar lá... e logo encontramos um escritório de informações turísticas... onde, pra variar, ninguém falava inglês! rs..... Mas com ajuda de mapas e mímica, conseguimos descobrir que saía um ônibus da estação de trem para lá... Para quem um dia se interessar em conhecer, é a linha 8, com saída de hora em hora... e o trajeto leva cerca de 15 a 20 minutos.
A praia é show!!! Existe uma restrita faixa de areia no início da praia... do fim dessa faixa de areia, até a água, ela é inteiramente de pedras soltas, semelhante às pedras encontradas na caminhada Caieira-Atalaia em Noronha! Um clima bem familiar, muitas crianças e pessoal da melhor idade. O nós achamos mais show de bola é que há uns 100 metros da praia, há uma ilhota com uma torre em estilo medieval, que dá um visu chocante na praia, além, é claro, da água azulzinha!!! Demos o nosso primeiro tchbum no Mediterrâneo !!!
Depois de umas 3 horinhas de praia, voltamos para o centro de Saint Raphael para curtir o fim de tarde tomando uma legitima cerveja francesa sentados na areia!!!
Para fechar a noite, jantar na orla da praia... E como dizem meus amigos de Ipatinga: “Eita vinho branco bão sô!” hahahahahahahah
Mesmo com o atraso da saída do trem em Marselha, chegamos em St. Raphael antes do meio dia... Demos uma caminhada de meia hora até o hotel, nos acomodamos, trocamos de roupa e fomos para a praia...
Um lance diferente do hotel é que não havia recepcionista... O ETAP tem um sistema de auto-atendimento, tipo caixa eletrônico de banco, onde você faz o check in, já faz o pagamento com cartão de crédito e ele imprime o recibo, juntamente com o número do seu quarto e um código de acesso para abrir as portas do hotel e do quarto.
Queríamos ir para uma praia chamada Plage du Débarquement, então fomos atrás de informações de como chegar lá... e logo encontramos um escritório de informações turísticas... onde, pra variar, ninguém falava inglês! rs..... Mas com ajuda de mapas e mímica, conseguimos descobrir que saía um ônibus da estação de trem para lá... Para quem um dia se interessar em conhecer, é a linha 8, com saída de hora em hora... e o trajeto leva cerca de 15 a 20 minutos.
A praia é show!!! Existe uma restrita faixa de areia no início da praia... do fim dessa faixa de areia, até a água, ela é inteiramente de pedras soltas, semelhante às pedras encontradas na caminhada Caieira-Atalaia em Noronha! Um clima bem familiar, muitas crianças e pessoal da melhor idade. O nós achamos mais show de bola é que há uns 100 metros da praia, há uma ilhota com uma torre em estilo medieval, que dá um visu chocante na praia, além, é claro, da água azulzinha!!! Demos o nosso primeiro tchbum no Mediterrâneo !!!
Depois de umas 3 horinhas de praia, voltamos para o centro de Saint Raphael para curtir o fim de tarde tomando uma legitima cerveja francesa sentados na areia!!!
Para fechar a noite, jantar na orla da praia... E como dizem meus amigos de Ipatinga: “Eita vinho branco bão sô!” hahahahahahahah
E os trens atrasam...
Em 08/09/2010...
Em muitos debates que tivemos com outras pessoas sobre viajar pra Europa, ou viajar pelo Brasil, um dos principais argumentos de quem sempre defende a Europa é que “trem é coisa de primeiro mundo, eles nunca atrasam. Se está marcado para uma certa hora, é nessa hora que ele vai sair”... Como nós não conhecíamos, nunca podíamos contra-argumentar... Agora sim, “pra quem paga pau” pra Europeu ELES ATRASAM.... e nem são poucos e nem por pouco tempo... Nós já tínhamos notado isso, na saída de Paris, mas achamos que poderia ser algum problema localizado naquela estação... Então não formamos opinião, mas como parte da novela St Raphael, o trem de Marselha pra St. Raphael atrasou 25 minutos!!!
E não era só ele que estava atrasado.... tinha mais uns 2 trens com atraso de 15 minutos!!!
Uma dica pra quem tá pensando em viajar de trem pela Europa e está avaliando se compra ou não o Eurail Pass, aí vai mais um ponto negativo para ele... Apesar do nosso passe ser de primeira classe, e termos feito reserva para primeira classe, quando o trem chegou, descobrimos que não havia nenhum vagão de primeira classe! Então o jeito foi embarcar em um vagão de segunda classe mesmo!!!
Em muitos debates que tivemos com outras pessoas sobre viajar pra Europa, ou viajar pelo Brasil, um dos principais argumentos de quem sempre defende a Europa é que “trem é coisa de primeiro mundo, eles nunca atrasam. Se está marcado para uma certa hora, é nessa hora que ele vai sair”... Como nós não conhecíamos, nunca podíamos contra-argumentar... Agora sim, “pra quem paga pau” pra Europeu ELES ATRASAM.... e nem são poucos e nem por pouco tempo... Nós já tínhamos notado isso, na saída de Paris, mas achamos que poderia ser algum problema localizado naquela estação... Então não formamos opinião, mas como parte da novela St Raphael, o trem de Marselha pra St. Raphael atrasou 25 minutos!!!
E não era só ele que estava atrasado.... tinha mais uns 2 trens com atraso de 15 minutos!!!
Uma dica pra quem tá pensando em viajar de trem pela Europa e está avaliando se compra ou não o Eurail Pass, aí vai mais um ponto negativo para ele... Apesar do nosso passe ser de primeira classe, e termos feito reserva para primeira classe, quando o trem chegou, descobrimos que não havia nenhum vagão de primeira classe! Então o jeito foi embarcar em um vagão de segunda classe mesmo!!!
Um jantar romântico!!!
Em 07/09/2010...
Dando continuidade à novela de Saint Raphael, antes de irmos para a praia, explicamos para o gerente nossa situação... ele esticou nossa estadia em Marselha e tentou entrar em contato com o hotel de Saint Raphael, mas como é comum em alguns ETAP´s, só haveria atendente após às 17:00 h... Aí, compramos uma baguete e fomos passar a tarde na praia... Na volta, fomos procurar o gerente, mas ele já tinha ido embora... e acreditem se quiser, para melhorar a situação, a garota que estava na recepção, falava zero de inglês.... aí bateu o desespero!! rs..... Mas a criatividade do brasileiro, sempre se sobressai.... Abrimos o google translate no netbook e escrevemos a história em português e traduzimos para o francês, e demos para ela ler ... a garota muito solícita, ligou na mesma hora para o hotel e conseguiu cancelar, enfim, uma das noites de nossa reserva!!!
Pendenga resolvida, tomamos um banho e voltamos pra Vieux Port, para jantar... Antes de sentar, fomos dar uma volta pelo outro lado, que não tínhamos andado de manhã, porque ainda havia luz do dia... Neste lado passamos por uma igreja e a Catedral de Marselha... Foi engraçado ouvir os sinos das duas igrejas tocando simultaneamente às 19:00 h... Na volta, começou a chover, o que nos fez decidir rapidamente em que restaurante jantar... Mas a escolha foi show de bola....
Logo de cara avisamos que não falávamos francês muito bem e o garçom muito gentil disse que falava inglês... Daí pra frente, foi só relaxar e curtir.... Um rango irado, de frente para uma marina maravilhosa e no fundo, no alto do morro, a Basílica de Notre Dame reluzindo...
Só uma palavra pra definir essa parada: DEBOCHE!!! hahahahahahahahaa
Dando continuidade à novela de Saint Raphael, antes de irmos para a praia, explicamos para o gerente nossa situação... ele esticou nossa estadia em Marselha e tentou entrar em contato com o hotel de Saint Raphael, mas como é comum em alguns ETAP´s, só haveria atendente após às 17:00 h... Aí, compramos uma baguete e fomos passar a tarde na praia... Na volta, fomos procurar o gerente, mas ele já tinha ido embora... e acreditem se quiser, para melhorar a situação, a garota que estava na recepção, falava zero de inglês.... aí bateu o desespero!! rs..... Mas a criatividade do brasileiro, sempre se sobressai.... Abrimos o google translate no netbook e escrevemos a história em português e traduzimos para o francês, e demos para ela ler ... a garota muito solícita, ligou na mesma hora para o hotel e conseguiu cancelar, enfim, uma das noites de nossa reserva!!!
Pendenga resolvida, tomamos um banho e voltamos pra Vieux Port, para jantar... Antes de sentar, fomos dar uma volta pelo outro lado, que não tínhamos andado de manhã, porque ainda havia luz do dia... Neste lado passamos por uma igreja e a Catedral de Marselha... Foi engraçado ouvir os sinos das duas igrejas tocando simultaneamente às 19:00 h... Na volta, começou a chover, o que nos fez decidir rapidamente em que restaurante jantar... Mas a escolha foi show de bola....
Logo de cara avisamos que não falávamos francês muito bem e o garçom muito gentil disse que falava inglês... Daí pra frente, foi só relaxar e curtir.... Um rango irado, de frente para uma marina maravilhosa e no fundo, no alto do morro, a Basílica de Notre Dame reluzindo...
Só uma palavra pra definir essa parada: DEBOCHE!!! hahahahahahahahaa
quarta-feira, 8 de setembro de 2010
Essa é só pra mamãe não ficar preocupada!!! rs
Já conseguimos chegar em Saint Raphael... deu tudo certo... e já curtimos o dia na praia, e estamos saindo para jantar, mas depois nós contamos co m detalhes!!!
Diogo vermão, Que q vc fez no cabelo camarada... bota uma foto no orkut??? deve ter ficado “lindhio”!!! hahahahahahahhahah
Nós estamos escrevendo durante as viagens de trem ou antes de dormir!!!
Wagnão, parabens irmão... se a gente tivesse ai a gente ia colar na sua goma pra tomar uma breja e soh sair quando a luz apagar!!! hahahahahahahahahahahah
Diogo vermão, Que q vc fez no cabelo camarada... bota uma foto no orkut??? deve ter ficado “lindhio”!!! hahahahahahahhahah
Nós estamos escrevendo durante as viagens de trem ou antes de dormir!!!
Wagnão, parabens irmão... se a gente tivesse ai a gente ia colar na sua goma pra tomar uma breja e soh sair quando a luz apagar!!! hahahahahahahahahahahah
Como o que não tem remédio, remediado está...
Em 07/09/2010...
Em primeiro lugar, hoje é aniversário de uma irmãzona nossa, a Cacá... Parabéns Cacá!!! :-)
Já que teríamos o dia todo em Marselha, sem conseguir ir para Saint Raphael, planejamos o dia de forma diferente do que havíamos pensado...
Saímos do hotel por volta de 9 horas, com destino à Basílica de Notre Dame de Marselha... 2 estaçõezinhas de metrô, que estavam mais demorados do que o normal por causa da greve, e chegamos à estação mais próxima da Basílica... Aí partimos para o jeito que mais gostamos de conhecer os lugares que visitamos, uma bela caminhada...
Essa caminhada não foi nada suave!!! A parte da cidade onde fica a Basílica, é um morro, com 20 minutos de caminhada ladeira acima... Mas o visual, quando chegamos lá... “Tooomado”... Nas fotos dará para ter uma noção do que estamos falando.
A igreja em si é magnífica... É separada em 2 níveis, na parte de baixo tem uma cripta com salãozinho para orações e na parte de cima, o templo, propriamente dito. O que mais nos impressionou no templo foram os desenhos no teto, feitos com pastilhinhas, e em grande parte, com pastilhinhas que pareceram ser de ouro.
Depois de uns 40 minutos descemos (o que foi bem mais fácil! rs...) para o ponto da cidade chamado Anse des Auffes onde fica o monumento Porte de l´Orient... As ruas desse pedaço de Marselha são realmente de impressionar, construções antigas de arquitetura rústica que dava muito prazer aos nossos olhos... O monumento Porte de l´Orient fica à beira mar e é parte de um cenário magnífico junto com o Porto Antigo, a Catedral de Marselha e o Fort Saint-Nicolas...
De lá partimos para o Porto Velho, onde encontramos os franceses amigos do Lula, na manifestação da greve geral (mais tarde vimos uma foto no UOL tirada exatamente neste ponto). Ficamos uns 10 minutos em meio à manifestação e pegamos o metrô de volta para o hotel.
Em primeiro lugar, hoje é aniversário de uma irmãzona nossa, a Cacá... Parabéns Cacá!!! :-)
Já que teríamos o dia todo em Marselha, sem conseguir ir para Saint Raphael, planejamos o dia de forma diferente do que havíamos pensado...
Saímos do hotel por volta de 9 horas, com destino à Basílica de Notre Dame de Marselha... 2 estaçõezinhas de metrô, que estavam mais demorados do que o normal por causa da greve, e chegamos à estação mais próxima da Basílica... Aí partimos para o jeito que mais gostamos de conhecer os lugares que visitamos, uma bela caminhada...
Essa caminhada não foi nada suave!!! A parte da cidade onde fica a Basílica, é um morro, com 20 minutos de caminhada ladeira acima... Mas o visual, quando chegamos lá... “Tooomado”... Nas fotos dará para ter uma noção do que estamos falando.
A igreja em si é magnífica... É separada em 2 níveis, na parte de baixo tem uma cripta com salãozinho para orações e na parte de cima, o templo, propriamente dito. O que mais nos impressionou no templo foram os desenhos no teto, feitos com pastilhinhas, e em grande parte, com pastilhinhas que pareceram ser de ouro.
Depois de uns 40 minutos descemos (o que foi bem mais fácil! rs...) para o ponto da cidade chamado Anse des Auffes onde fica o monumento Porte de l´Orient... As ruas desse pedaço de Marselha são realmente de impressionar, construções antigas de arquitetura rústica que dava muito prazer aos nossos olhos... O monumento Porte de l´Orient fica à beira mar e é parte de um cenário magnífico junto com o Porto Antigo, a Catedral de Marselha e o Fort Saint-Nicolas...
De lá partimos para o Porto Velho, onde encontramos os franceses amigos do Lula, na manifestação da greve geral (mais tarde vimos uma foto no UOL tirada exatamente neste ponto). Ficamos uns 10 minutos em meio à manifestação e pegamos o metrô de volta para o hotel.
terça-feira, 7 de setembro de 2010
Depois de uma das melhores dormidas da vida ....
Em 06/09/2010.....
Acordamos revigorados do dia anterior (mas ainda um pouco cansados!! rs....), comemos um croissant numa “brasserie" e fomos dar um rolezinho por Clichy, pra quem gosta de multiculturalidade, um bairro fantástico, mas isso fica para o post de quando voltarmos para Paris, no final da trip ….
Perto do meio dia, pegamos as mochilas e fomos pro metrô, porque hoje é dia de fazer a nossa primeira viagem de trem....
Quando fomos entrar no metrô, ficamos meio atrapalhados por causa das mochilas e também porque para abrir a porta do metrô daqui precisa-se apertar um botão, aí fomos surpreendidos por um francês que deu uma corridinha para abrir a porta do metrô para nós ….. É isso mesmo, francês solícito também existe, mas deve ser porque ele é casado com uma espanhola.... hahahaha
O tal do francês ficou perto de nós e, como o Leandro estava com a camisa da Seleção, ele puxou papo com a gente..... Ficamos conversando até chegar a nossa estação, no idioma que a gente conseguia falar....oras em inglês... oras em portunhol .... nos despedimos quando chegamos à Gare du Lyon, onde pegaríamos o trem pra Marselha....
Caraca que estação bagunçada..... bom, pelo menos foi a impressão que tivemos …... maior galera …. tinha poucos lugares pra sentar.... meio muvuca !! rs....
Como chegamos bem antes do horário do trem, fui numa dessas máquinas de refri e salgadinhos .... Enquanto estava olhando o que tinha na máquina, uma menina começou a bater na máquina do lado, porque a máquina pegou o dinheiro dela e não deu o que ela tinha comprado..... Na escama, saí fora e nem comprei nada..... Após alguns instantes da menina ter desistido, desce um cara que estava sentado numa escada bem em frente, dá uns chacoalhões na máquina, pega o chocolate da menina e sai andando.... Maior pilantra ….. e tem uns europeus caras de pau que cismam em dizer que brasileiro é malandro !!!
De resto, tudo certo..... trem no horário.... “Vamu que vamu” !!!
Acordamos revigorados do dia anterior (mas ainda um pouco cansados!! rs....), comemos um croissant numa “brasserie" e fomos dar um rolezinho por Clichy, pra quem gosta de multiculturalidade, um bairro fantástico, mas isso fica para o post de quando voltarmos para Paris, no final da trip ….
Perto do meio dia, pegamos as mochilas e fomos pro metrô, porque hoje é dia de fazer a nossa primeira viagem de trem....
Quando fomos entrar no metrô, ficamos meio atrapalhados por causa das mochilas e também porque para abrir a porta do metrô daqui precisa-se apertar um botão, aí fomos surpreendidos por um francês que deu uma corridinha para abrir a porta do metrô para nós ….. É isso mesmo, francês solícito também existe, mas deve ser porque ele é casado com uma espanhola.... hahahaha
O tal do francês ficou perto de nós e, como o Leandro estava com a camisa da Seleção, ele puxou papo com a gente..... Ficamos conversando até chegar a nossa estação, no idioma que a gente conseguia falar....oras em inglês... oras em portunhol .... nos despedimos quando chegamos à Gare du Lyon, onde pegaríamos o trem pra Marselha....
Caraca que estação bagunçada..... bom, pelo menos foi a impressão que tivemos …... maior galera …. tinha poucos lugares pra sentar.... meio muvuca !! rs....
Como chegamos bem antes do horário do trem, fui numa dessas máquinas de refri e salgadinhos .... Enquanto estava olhando o que tinha na máquina, uma menina começou a bater na máquina do lado, porque a máquina pegou o dinheiro dela e não deu o que ela tinha comprado..... Na escama, saí fora e nem comprei nada..... Após alguns instantes da menina ter desistido, desce um cara que estava sentado numa escada bem em frente, dá uns chacoalhões na máquina, pega o chocolate da menina e sai andando.... Maior pilantra ….. e tem uns europeus caras de pau que cismam em dizer que brasileiro é malandro !!!
De resto, tudo certo..... trem no horário.... “Vamu que vamu” !!!
Assinar:
Postagens (Atom)